Moshi-Moshi Karuta

2025

Reclaimed paper pulp and wire

In Moshi-Moshi Karta I explore creating an environment, story, and an ecosystem through a series of objects generated by wordplay. Inspired by the card game of iroha karuta, where proverbs represent each Japanese syllable organized into a poem, Moshi-Moshi Karuta employs objects whose titles are linked by their sound.

言葉遊びによって生成された一連の作品を通じて、環境、ストーリー、エコシステムを作成できないか、その模索からモシモシカルタの制作を始めました。日本語の音節を頭文字としてことわざを当てはめたいろはかるたにヒントを得て、モシモシカルタでは、音で結び付けられたタイトルの付いた作品を展示します。

Installation photos: Naoki Takehisa